Pràctiques en dues Institucions europees

Pràctiques al Tribunal de Justícia de la UE

tribunal ue

Els candidats han de posseir un títol universitari de Dret o Ciències Polítiques especialitzades en Dret. Per les pràctiques en Direcció d’Interpreteció, és necessari un títol d’intèrpret de conferencies. És convenient tenir bons coneixements de francès.

Data límit: 30/04/2016

Les pràctiques es desenvolupen principalment a la Direcció d’Investigació i Documentació, al Servei de Premsa i Informació, a la Direcció General de Traducció i a la Direcció d0’Interpretació.

El període de pràctiques comença l’1 d’octubre i finalitza al 28 de febrer.

http://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_10338/informations-generales


 

Pràctiques al Comitè de les Regions

comite de las regiones

Cal que els candidats:

• Tinguin un títol universitari.

• Tenir profund coneixement d’una llengua oficial de la Comunitat i un coneixement satisfactòri d’una altra llengua de treball de la UE. (anglès o francès).

Data límit:

Sessió de primavera: Entre l’1 d’abril i el 30 de setembre.
Sessió de tardor: Entre l’1 d’octubre i el 31 de març.

Objectius:
Proporcionar una experiència única, de primera ma sobre el funcionament del Comitè de les Regions, en particular, i de les institucions de la UE en general;
Adquirir experiència pràctica i coneixement del treball del dia a dia dels departaments de la Comissió;
Treballar en un entorno multicultural i multilingüe;
Poder organitzar una visita d’estudi a una autoritat local o regional europea, en relació amb les prioritats polítiques del Comitè;
per posar en pràctica els coneixements adquirits durant els estudis, sobre tot en els àmbits de competència.

http://cor.europa.eu/es/about/traineeships/Pages/cor-traineeship.aspx